＜書籍＞
　
 

講談社　原作コミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗セイント・テール（１） 4-06-178808-6(41170-08) \379 原作本
怪盗セイント・テール（２） 4-06-178816-7(41170-16) \379 原作本
怪盗セイント・テール（３） 4-06-178824-8(41170-24) \379 原作本
怪盗セイント・テール（４） 4-06-178833-7(41170-33) \379 原作本
怪盗セイント・テール（５） 4-06-178842-6(41170-42) \388 原作本
怪盗セイント・テール（６） 4-06-178850-7(41170-50) \388 原作本
怪盗セイント・テール（７） 4-06-178859-7(41170-59) \390 原作本。番外編（「るんるん」に掲載のもの）などを収録
怪盗セイント・テール新装版（１） 978-7-06-376160-3 \650 原作本の新装版。大きさは元のものと同じ。初版限定ピンナップ付き。カバーなど新たに作画。新装版記念抽選プレゼントあり（→「非売品／その他」を参照）
怪盗セイント・テール新装版（２） 978-4-06-376161-0 \650
怪盗セイント・テール新装版（３） 978-4-06-376162-7 \650
怪盗セイント・テール新装版（４） 978-4-06-376163-4 \650 番外編も収録

韓国語版　コミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
読めないハングルで（１） ３０００ウォン
読めないハングルで（２） ３０００ウォン
読めないハングルで（３） ３０００ウォン
読めないハングルで（４） ３０００ウォン
読めないハングルで（５） ３０００ウォン
読めないハングルで（６） ３０００ウォン
読めないハングルで（７） ３０００ウォン

台湾版　長鴻出版社コミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗聖少女（１） 957-796-596-2 ７５元 第１刷はカバーの背の絵が、１巻はセイントテール、２巻はシスター聖良だが、第２刷からは長鴻出版社共通キャラクターのネコに変更
怪盗聖少女（２） 957-796-637-3 ７５元 同上
怪盗聖少女（３） 957-537-259-X ７５元
怪盗聖少女（４） 957-537-429-0 ７５元
怪盗聖少女（５） 957-537-581-5 ７５元
怪盗聖少女（６） 957-537-712-5 ７５元
怪盗聖少女（７） 957-537-806-7 ７５元

香港版　天下出版有限公司コミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（１） 962-585-963-2 ２８香港ドル
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（２） 962-585-964-0 ２８香港ドル
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（３） 962-585-965-9 ２８香港ドル
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（４） 962-585-966-7 ２８香港ドル この巻の刊行前後に香港は中国に返還されたが、価格などはそのまま
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（５） 962-585-262-X ２８香港ドル
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（６） 962-585-315-2 ２８香港ドル
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（７） 962-585-316-2 ２８香港ドル

タイ版　ＶＩＢＵＬＫＩＪ　ＰＵＢＬＩＳＨＩＮＧ　ＧＲＯＵＰコミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（１） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（２） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（３） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（４） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（５） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（６） ３０バーツ
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（７） ３５バーツ

シンガポール版　○○（簡体字で解読不能）出版私人有限公司コミックス
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（１） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（２） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（３） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（４） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（５） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（６） 不明 不明
怪盗Ｓｔ．Ｔａｉｌ（７） 981-231-276-5 ４．５シンガポールドル

インドネシア版　ＥＬＥＸ　ＭＥＤＩＡ　ＫＯＭＰＵＴＩＮＤＯコミックス
タイトル ISBN 現地販売価格 特記事項・備考
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（１） 979-663-663-8（または979-663-664-6） 不明
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（２） 979-663-663-8（または979-663-708-1） 不明
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（３） 979-663-663-8（または979-663-781-2） 不明
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（４） 979-663-663-8（または979-663-785-2） ５０００ルピア
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（５） 979-663-663-8（または979-663-942-4） 不明
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（６） 979-663-663-8（または979-20-0029-1） 不明
ＳＡＩＮＴ　ＴＡＩＬ（７） 979-663-663-8（または979-20-0112-3） 不明
※インドネシアは、当時の政情不安と経済危機のため、当初８００ルピアであった価格が、１８００ルピア、４１００ルピア、次いで５０００ルピアと値上げされた模様（４巻の価格シールの表記による）。

※以上の単行本の巻数表示は本来は全て丸数字である。


イタリア版「怪盗セイント・テール」掲載月刊コミックス『ＡＭＩＣＩ』　ＣＤＭ．Ｓ．ｔ．ｌ．　「ＳＴＡＲ　ＣＯＭＩＣＳ」
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
ＡＭＩＣＩ（１）〜（２０）・（２３） ５０００リラ 「セイント・テール」の他、「ミラクルガールズ」、「コードネームはセーラーＶ」（途中から「クリィミーマミ」）、「はいからさんが通る」を収録した、国内には雑誌としてしか存在しない様式の本。１〜２０号で２１話までを収録している（２０号のみ２話掲載）。２３号に残りをまとめて掲載

アメリカ版月刊コミックス『Saint Tail』　TOKYOPOP PRESS 「ＣＨＩＸ　ＣＯＭＩＸ」または「ＴＯＫＹＯＰＯＰ　ＭＡＮＧＡ」
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（１）〜（１８） ２．９５＄ イタリア版の「ＡＭＩＣＩ」とは異なり、「セイント・テール」のみを掲載した、薄っぺらなコミックス。コミックスの１話分で１冊となる方式で、２００１年４月には単行本第１巻にまとめられた（以後も続刊）。シリーズ名は第９号から「ＴＯＫＹＯＰＯＰ　ＭＡＮＧＡ」に改められた。１８号でうち切られた模様

アメリカ版コミックス　ＴＯＫＹＯＰＯＰ　ＰＲＥＳＳ　「ＣＨＩＸ　ＣＯＭＩＸ　Ｐｏｃｋｅｔ　Ｅｄｉｔｉｏｎ」・「Ｐｏｃｋｅｔ　ＭＩＸＸ」
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（１） 1892213656 ９．９５＄ 再版分からはコミックスシリーズ名が「TOKYOPOP」に変更。ＤＶＤと同梱販売のものあり
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（２） 1892213885 ９．９９＄ この巻以降コミックスシリーズ名が「TOKYOPOP」に変更。また４セント値上げ
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（３） 1892213893 ９．９９＄
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（４） 1892213907 ９．９９＄
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（５） 1931514208 ９．９９＄
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（６） 1931514216 ９．９９＄
Ｓａｉｎｔ　Ｔａｉｌ（７） 1931514224 ９．９９＄
※内容は英語に翻訳されていることと、綴じ口が左右逆なこと以外全く同じ。立川恵氏の旧作品「あさがおのポートレート」、「春をよぶオルゴール」なども、それぞれ「Portrait of a Morning Glory」、「Music Box of Spring」といった題に翻訳されて納められている。また国内コミックス最終巻の「特別編」も納められている。アメリカのコミックス情報雑誌に、 宣伝用ポスター が付いたこともある。
 
 

ドイツ版「怪盗セイント・テール」掲載コミック雑誌『manga Power』　Egmont Manga & Anime


タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
manga Power（５）〜 3-89885-604-6　※備考欄参照 ５ユーロ イタリアの『AMICI』同様、いくつかの日本原作のドイツ語訳マンガと共に掲載する形式の本。雑誌のようでもあるが、ISBNコードがあるなど、普通の本として流通している模様。ISBN欄は、「セイント・テール」最初の掲載号となった５号のものを便宜的に記載。なお当初は隔月刊か季刊だったようだが、２００４年１月から月刊化した模様
※海外著作権のものは、他にも各種商品 があるらしいが、どんな種類のものがあるのか、事実上確認が難しいためと、正式に著作権使用許諾を取っているのかどうかの確認が困難なものも多く、このデータベースそのものには掲載しないこととした。また本来このデータベースの趣旨からすると、海外著作権の単行本は除外すべきかもしれないが、一応洋書などを扱う書店に注文すれば、かつては入手可能であったという経緯もあり、搭載した

　
 


講談社のテレビ絵本
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗セイント・テール（１）めいみのひみつ 4-06-309841-9(63924-84) \388 アニメ絵の絵本
怪盗セイント・テール（２）ぬすまれた　え 4-06-309846-X(63924-89) \388 上同
怪盗セイント・テール（３）ウエディングドレスコンテスト 4-06-309849-4(63924-92) \388 上同
怪盗セイント・テール（４）ふしぎな　かがみ 4-06-309853-2(63924-96) \388 上同
怪盗セイント・テール（５）コックさんは いただきよ 4-06-309858-3(63931-02) \388 上同
怪盗セイント・テール（６）ハーモニカを かえして 4-06-309866-4(63931-10)  \388 上同
怪盗セイント・テール（７）パーティーは　おおさわぎ 4-06-309874-5(63931-18) \388 上同
怪盗セイント・テール（８）ふたつのオルゴール 4-06-309892-3(63931-36) \388 上同
怪盗セイント・テール（９）にせものの　よこくじょう 4-06-309895-8(63931-39) \388 上同
怪盗セイント・テール（１０）いるかを　たすけて！ 4-06-309910-5(63931-54) \388 上同
　

おともだちニューシールブック
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗セイント・テール（１） 4-06-327227-3 \709 台紙にビニールシールを貼って自由にレイアウトすることを楽しむ本。シール３枚入り。第２刷があると言われてるが、内容は同じ。なお２巻以降はない
　

講談社のムック本
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
講談社なかよしメディアブックス３５　怪盗セイント・テール公式ファンブック 4-06-324585-3 \880 いわゆるムック本。Ａ５サイズ
講談社なかよしメディアブックス４９　怪盗セイント・テールアニメアルバム 4-06-324599-3 \2,200 ムック本。上の続き的な本。Ａ４サイズ
　

にんきもの　かみしばい絵本
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
怪盗セイント・テール（１） バレンタインのハートどろぼう！ 4-06-333104-0(63351-26) \757 紙芝居型絵本。続刊の予定があったのか
　

ドレミ楽譜出版
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
楽しいバイエル併用　怪盗セイント・テール　ピアノソロアルバム 4-8108-2674-0 \1,236 楽譜。セイントテールの歌とインストゥルメンタル曲
　

ショウワワコー
タイトル ISBN 標準小売価格 特記事項・備考
とびだすえほん・ゴールド版　怪盗セイント・テール（１） 4-83348-010-0 \1,500 ページを開くと背景・人物が立体化する本
　

その他
品名 型番 標準小売価格 特記事項・備考
９７年カレンダー「怪盗セイントテール」 CL-149 \1,200 全７枚のカレンダー。本屋やアニメショップ、ＣＤショップなどで販売

戻る